Projektbeschreibung

Seit Jahren beschäftigen mich in meinen künstlerischen Arbeiten die Themen Haus und Boot. Gerade ein Boot sollte in Bewegung sein, meine ich, und eines dieser beiden Boote aus Pappelholz beginnt sich nun stellvertretend auf den Weg zu machen.

Ich schicke es in 30 Einzelteilen Stück für Stück in die Welt.

Ich nenne dieses Projekt W.i.i.R., weil unter den beteiligten Besitzern der Einzelstücke eines ganzen Bootes eine Art Gemeinschaft entstehen kann. Das Boot treibt auf den virtuellen Wellen und kann eine reale Verbindung und vielleicht sogar Kontakt unter verschiedenen Ländern schaffen. So wird das Boot auch zur symbolischen Form der Verbindung unter den Völkern.

Sie können Teil dieses Kunstprojektes werden, wenn Sie ein Teilstück erwerben. Ein Objekt kostet zwischen 50 und 100 Euro – je nach Selbsteinschätzung. Nach Ihrer Bestellung per E-Mail an mich, schicke ich Ihnen Ihr Einzelstück zu. Die Rechnung wird mit im Paket sein und Sie überweisen das Geld auf das in der Rechnung angegebene Konto. Da die Exemplare durchnummeriert sind, können Sie versuchen, eine bestimmte Nummer zu bestellen, wenn diese noch nicht verkauft ist.

Größe der Bootteile: B 20 - 45 cm, H 20 - 40 cm, T 10 cm
Die Einzelteile sind durchnummeriert und auf der Unterseite signiert.

Kontakt
Christine Ermer
Schützenhagen 7
D-34369 Hofgeismar
E-Mail: cermer@gmx.net

Project

The house and the boat have been reoccurring themes in my artistic work for years now. A boat should be travelling, at least that is what I think, and one of these two boats made of popular wood is now getting on its way.

I will send it, ship it out into the world piece by piece in 30 segments.

I call this project W.i.i.R. – the German word "wir" means "we" – because a kind of community may be created among the owners of the segments of my boat.The boat is adrift on virtual waves but can create real connections and maybe even contacts between people in different countries, and so it becomes a symbolical link between peoples.

You can become a part of this art project, if you want to be the owner of one such segment. One of these objects costs from € 50 to € 100 [$ 67,54 to 135,07/ 6th Nov. #13] – according to your own assessment. When you have e-mailed me your order, I will send you your segment. The invoice will be included in the parcel and you'll transfer the money to the account given there. As the pieces are numbered, you can order a particular object as long as it is still available.

Size of the boat segments: W 20 - 45 cm, H 20 - 40 cm, D 10 cm
The segments are numbered and signed underneath.

Contact
Christine Ermer
Schützenhagen 7
34369 Hofgeismar
Germany
E-Mail: cermer@gmx.net